-->

Адиабатические радиаторы охлаждения закрытого типа 3DK

3DK

Преимущества:

  • работа в «закрытом контуре»;
  • минимальные издержки при запуске;
  • быстрое и простое обслуживание;
  • «модульное» наращивание системы;
  • параллельная (Р) и последовательная (S) конфигурации;
  • минимальное воздействие на окружающую среду;
  • самодренирующиеся модели.
Скачать PDF каталог

Новая серия EDK радиаторов Ecodrygel, разработанная после проведения всеобъемлющего исследования жидкостных радиаторов охлаждения, является результатом следующей ступени развития радиаторов, использующих в полной мере неограниченную хладопроизводительность воздуха окружающей среды.

Кроме того, инновационная адиабатическая система, запатентованная Frigel, позволяет радиатору работать в любых условиях окружающей среды, что является несомненным преимуществом по сравнению с другими традиционными системами охлаждения, такими, как холодильники, градирни и др., позволяя при этом значительно экономить электроэнергию и воду, не причиняя вреда окружающей среде.

Ресурсосбережение

Экономия более 99% воды и до 34% электроэнергии по сравнению с градирнями и более 94% электроэнергии по сравнению с холодильниками*

Энергосбережение

* Приведены усредненные значения, рассчитанные при различных климатических условиях и различных тепловых нагрузках.

Экономия воды

Радиаторы EDK большую часть года работают без расхода воды, и только в жаркий период времени автоматически включается адиабатическая система для предварительного охлаждения воздуха, поступающего на теплообменник. Такая система позволяет минимизировать количество испаряемой воды, попадающей на ламели радиатора, сводя, таким образом, до минимума количество солевых отложений.

Конструкция адиабатической камеры с инновационной геометрической формой панелей увлажнителя обеспечивает максимальное понижение температуры воздушного потока, подаваемого на теплообменник, что значительно увеличивает эффективность радиатора.

Экономия электроэнергии

Использование вентиляторов с бесщеточными электродвигателями и непосредственным управлением частотой вращения, наряду со значительным снижением уровня шума дает возможность повысить надежность и срок службы радиаторов, а также снизить потребление электроэнергии более чем на треть по сравнению с традиционными ступенчатыми или тиристорными схемами управления.

С гликолем

С гликолем

Самодренирующаяся система без гликоля

Без гликоля

Стандартные версии с использованием гликоля - модели «S» и «Р»:

Радиаторы EDK могут поставляться либо в S (последовательной), либо в P (параллельной) версиях в зависимости от условий эксплуатации и требуемого перепада температур на радиаторе ΔT.

Самодренирующаяся версия без использования гликоля - модель «D»:

При неработающей системе и/или отключении электропитания насосов охлаждающая жидкость из радиатора и подводящих трубопроводов под воздействием силы тяжести сливается в резервуар (дренируется), при этом из-за отсутствия в конструкции дополнительных клапанов или сервоуправления надежность системы не снижается.

Таким образом, система может работать на чистой воде без добавления антифриза (гликоля), даже при отрицательных температурах наружного воздуха, обеспечивая следующие преимущества:

  • забота об окружающей среде;
  • большая хладопроизводительность, так как наличие антифриза снижает теплоёмкость охлаждающей жидкости;
  • возможность эксплуатации на производствах, где не допускается применение антифриза.

Примечание: радиатор EDK 1.1 в версии «D» не поставляется.

Схема EDK

Системы на воде (без гликоля) с циркуляционным насосом для холодных климатических условий 

Технические параметры1

Модель

Кол-во рядов

Вентиляторов

в ряду 

Всего

вентиляторов 

Габаритные размеры2, мм

Cоединение Victaulic4мм (”)

Внутренний

объем, л

Примерный вес

Уровень шума на удалении 10 м dB(A)

L

W

H3

H3 (+40)

H3 (+84)

H3
(+ 188 )

Брутто5кг

Нетто6кг

Тип вентилятора7

EC

ED

3DK2.1D

1

2

2

3,608

1,127

3,019

3,419

-

-

DN150 (6)

120

605

800

59

55

3DK3.1D

1

3

3

4,708

1,127

3,063

3,463

-

-

DN150 (6)

140

780

1,000

61

57

3DK4.1D

1

4

4

5,809

1,127

3,107

3,507

-

-

DN150 (6)

160

980

1,200

62

58

3DK5.1D

1

5

5

6,909

1,127

3,151

3,551

3,991

-

DN150 (6)

180

1,190

1,400

63

59

3DK7.1D

1

7

7

9,157

1,127

3,297

3,697

4,137

-

DN200 (8)

255

1,630

1,900

65

60

3DK10.1D

1

10

10

12,457

1,127

3,429

3,829

4,269

-

DN200 (8)

350

2,275

2,700

66

62

3DK2.2D

2

2

4

3,608

2,235

3,019

3,419

-

-

DN150 (6)

235

1,040

1,300

62

57

3DK3.2D

2

3

6

4,708

2,235

3,063

3,463

-

-

DN150 (6)

275

1,355

1,700

64

59

3DK4.2D

2

4

8

5,809

2,235

3,107

3,507

-

-

DN150 (6)

315

1,750

2,100

65

60

3DK5.2D

2

5

10

6,909

2,235

3,151

3,551

3,991

5,031

DN150 (6)

360

2,095

2,500

66

61

3DK7.2D

2

7

14

9,157

2,235

3,297

3,697

4,137

5,177

DN200 (8)

510

2,855

3,400

67

63

3DK10.2D

2

10

20

12,457

2,235

3,429

3,829

4,269

5,309

DN200 (8)

700

3,910

4,700

69

64

1) Не использовать приведенные данные для конструкционных целей. Спецификация может изменяться производителем без предварительного уведомления.

2) Требования к длине дополнительных опор (+40, +84, +188 см) определяются производителем FRIGEL.

3) Для моделей с ED вентиляторами требуются опоры 180 мм.

4) Модели с дополнительными опорами 188 см имеют подключение DN300 (12”). Параметры подключения форсунок адиабатической камеры 3⁄4” BSP на ряд и имеются на каждом ряду с двух сторон. Неиспользуемые подключения следует закрывать заглушками. Подсоединение дренажа адиабатической камеры 38 мм.

5) Примерный вес установки без учета веса дополнительных опор.

6) Рабочий вес не включает вес подводимых магистралей и поддерживающих конструкций.

7) EC=бесщеточные вентиляторы с регулируемой скоростью вращения. ED=бесщеточные вентиляторы с регулируемой скоростью вращения с выходным диффузором. 

 

Хладопроизводительность

Модель

3DK2.1D

3DK3.1D

3DK4.1D

3DK5.1D

3DK7.1D

3DK10.1D

3DK2.2D

3DK3.2D

3DK4.2D

3DK5.2D

3DK7.2D

3DK10.2D

Хладопроизводительность*, кВт

120

180

240

300

420

600

240

360

480

600

840

1200

* Номинальная хладопроизводительность при разнице температур окружающей среды и воды на выходе из радиатора 5° С 

Системы на воде (без гликоля) без циркуляционной насосной станции для умеренного климата без преобладания низких температур 

Технические параметры1

Модель

Кол-во рядов

   

Габаритные размеры2, мм

Cоединение Victaulic4мм (”)

Внутренний 

объем, л

Примерный вес

Уровень шума на удалении 10 м dB(A)

L

W

H3

H3 (+40)

H3 (+84)

H3
(+ 188 )

Брутто5кг

Нетто6кг

Тип вентилятора7

EC

ED

3DK1.1P

1

1

1

2,523

1,127

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

70

365

500

56

52

3DK2.1P

1

2

2

3,643

1,127

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

120

565

700

59

55

3DK3.1P

1

3

3

4,743

1,127

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

140

725

900

61

57

3DK4.1P

1

4

4

5,902

1,127

2,929

3,329

-

-

DN150 (6)

160

940

1,200

62

58

3DK5.1P

1

5

5

7,020

1,127

2,929

3,329

3,769

-

DN150 (6)

180

1,145

1,400

63

59

3DK7.1P

1

7

7

9,225

1,127

2,987

3,387

3,827

-

DN200 (8)

255

1,630

1,900

65

60

3DK10.1P

1

10

10

12,525

1,127

2,987

3,387

3,827

-

DN200 (8)

350

2.275

2,700

66

62

3DK2.2P

2

2

4

3,643

2,235

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

235

1,040

1,300

62

57

3DK3.2P

2

3

6

4,743

2,235

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

275

1,285

1,600

64

59

3DK4.2P

2

4

8

5,902

2,235

2,929

3,329

-

-

DN150 (6)

315

1,640

2,000

65

60

3DK5.2P

2

5

10

7,020

2,235

2,929

3,329

3,769

4,809

DN150 (6)

360

1,970

2,400

66

61

3DK7.2P

3DK10.2P

2

2

7

10

14

20

9,225

12,525

2,235

2,235

2,987

2,987

3,387

3,387

3,827

3,827

4,867

4,867

DN200 (8)

DN200 (8)

510

700

2,815

3,895

3,400

4,700

67

69

63

64

1) Не использовать приведенные данные для конструкционных целей. Спецификация может изменяться производителем без предварительного уведомления.

2) Требования к длине дополнительных опор (+40, +84, +188 см) определяются производителем FRIGEL.

3) Для моделей с ED вентиляторами требуются опоры 180 мм.

4) Модели с дополнительными опорами 188 см имеют подключение DN300 (12”). Параметры подключения форсунок адиабатической камеры 3⁄4” BSP на ряд и имеются на каждом ряду с двух сторон. Неиспользуемые подключения следует закрывать заглушками. Подсоединение дренажа адиабатической камеры 38 мм.

5) Примерный вес установки без учета веса дополнительных опор.
6) Рабочий вес не включает вес подводимых магистралей и поддерживающих конструкций.

7) EC=бесщеточные вентиляторы с регулируемой скоростью вращения. ED=бесщеточные вентиляторы с регулируемой скоростью вращения с выходным диффузором. 

Хладопроизводительность

Модель

3DK1.1P

3DK2.1P

3DK3.1P

3DK4.1P

3DK5.1P

3DK7.1P

3DK10.1P

3DK2.2P

3DK3.2P

3DK4.2P

3DK5.2P

3DK7.2P

3DK10.2P

Хладопроизводительность*, кВт

60

120

180

240

300

420

600

240

360

480

600

840

1200

* Номинальная хладопроизводительность при разнице температур окружающей среды и воды на выходе из радиатора 5° С 

Системы на гликоле или воде (без гликоля) для мягкого климата без заморозков. 

Технические параметры1

Модель

Кол-во рядов

Вентиляторов

в ряду

Всего

вентиляторов

Габаритные размеры2, мм

Cоединение Victaulic4, мм (”)

Внутренний 

объем, л

Примерный вес

Уровень шума на удалении 10 м dB(A)

L

W

H3

H3 (+40)

H3 (+84)

H3
(+ 188 )

Брутто5, кг

Нетто6, кг

Тип вентилятора7

EC

ED

3DK1.1S

1

1

1

1,722

1,127

2,923

3,323

-

-

DN65 (21⁄2)

70

320

400

56

52

3DK2.1S

1

2

2

3,322

1,127

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

120

565

700

59

55

3DK3.1S

1

3

3

4,422

1,127

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

140

735

900

61

57

3DK4.1S

1

4

4

5,580

1,127

2,929

3,329

-

-

DN150 (6)

160

940

1,200

62

58

3DK5.1S

1

5

5

6,680

1,127

2,929

3,329

3,769

-

DN150 (6)

180

1,205

1,400

63

59

3DK7.1S

1

7

7

8,924

1,127

2,987

3,387

3,827

-

DN200 (8)

255

1,630

1,900

65

60

3DK10.1S

1

10

10

12,224

1,127

2,987

3,387

3,827

-

DN200 (8)

350

2,270

2,700

66

62

3DK2.2S

2

2

4

3,322

2,235

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

235

1,040

1,300

62

57

3DK3.2S

2

3

6

4,422

2,235

2,923

3,323

-

-

DN100 (4)

275

1,195

1,500

64

59

3DK4.2S

2

4

8

5,580

2,235

2,929

3,329

-

-

DN150 (6)

315

1,655

2,000

65

60

3DK5.2S

2

5

10

6,680

2,235

2,929

3,329

3,769

4,809

DN150 (6)

360

1,965

2,400

66

61

3DK7.2S

3DK10.2S

2

2

7

10

14

20

8,924

12,224

2,235

2,235

2,987

2,987

3,387

3,387

3,827

3,827

4,867

4,867

DN200 (8)

DN200 (8)

510

700

2,830

3,895

3,400

4,700

67

69

63

64

1) Не использовать приведенные данные для конструкционных целей. Спецификация может изменяться производителем без предварительного уведомления.

2) Требования к длине дополнительных опор (+40, +84, +188 см) определяются производителем FRIGEL.

3) Для моделей с ED вентиляторами требуются опоры 180 мм.

4) Модели с дополнительными опорами 188 см имеют подключение DN300 (12”). Параметры подключения форсунок адиабатической камеры 3⁄4” BSP на ряд и имеются на каждом ряду с двух сторон. Неиспользуемые подключения следует закрывать заглушками. Подсоединение дренажа адиабатической камеры 38 мм.

5) Примерный вес установки без учета веса дополнительных опор.
6) Рабочий вес не включает вес подводимых магистралей и поддерживающих конструкций.

7) EC=бесщеточные вентиляторы с регулируемой скоростью вращения. ED=бесщеточные вентиляторы с регулируемой скоростью вращения с выходным диффузором.

Хладопроизводительность

Модель

3DK1.1S

3DK2.1S

3DK3.1S

3DK4.1S

3DK5.1S

3DK7.1S

3DK10.1S

3DK2.2S

3DK3.2S

3DK4.2S

3DK5.2S

3DK7.2S

3DK10.2S

Хладопроизводительность*, кВт

60

120

180

240

300

420

600

240

360

480

600

840

1200

* Номинальная хладопроизводительность при разнице температур окружающей среды и воды на выходе из радиатора 5° С 

Для всех конфигураций

Электрические параметры1

Модель

Кол-во рядов

   

Мощность2 кВт

Для ряда

Для установки

Для ряда

Для установки

EC вентиляторы

ED вентиляторы

3DK1.1

1

1

1

2.22

2.22

1.60

1.60

3DK2.1

1

2

2

4.44

4.44

3.20

3.20

3DK3.1

1

3

3

6.66

6.66

4.80

4.80

3DK4.1

1

4

4

8.88

8.88

6.40

6.40

3DK5.1

1

5

5

11.10

11.10

8.00

8.00

3DK7.1

1

7

7

15.54

15.54

11.20

11.20

3DK10.1

1

10

10

22.20

22.20

16.00

16.00

3DK2.2

2

2

4

4.44

8.88

3.20

6.40

3DK3.2

2

3

6

6.66

13.32

4.80

9.60

3DK4.2

2

4

8

8.88

17.76

6.40

12.80

3DK5.2

2

5

10

11.10

22.20

8.00

16.00

3DK7.2

2

7

14

15.54

31.08

11.20

22.40

3DK10.2

2

10

20

22.20

44.40

16.00

32.00 

1) Не использовать приведенные данные для конструкционных целей.
Специфакация может изменяться производителем без предварительного уведомления.

2) Двигатели рассчитаны на 380-480В, 50-60Гц. Внешний трансформатор требуется для ряда для 220В 3-фазного подключения. А=(кВт x 1,000) / (В x 1,47)

Холодильник в работе

Охлаждающая жидкость с турбулентным течением, циркулирующая в медных трубках с алюминиевыми ламелями «V»-образного теплообменника, передаёт избыточное тепло потоку окружающего воздуха, создаваемому осевыми вентиляторами с бесщеточными электродвигателями (производительностью 23 000 м3/ч каждый).

В холодный период времени хладопроизводительность радиатора, потребная для поддержания минимальной установленной температуры воды на выходе радиатора (по умолчанию, 25 °C), обеспечивается автоматическим изменением частоты вращения вентиляторов.

При повышении температуры окружающего воздуха включается адиабатическая система, позволяющая обеспечить его охлаждение за счёт испарения дополнительной воды:

  • теплый сухой воздух поступает в адиабатическую камеру, в которой происходит распыление воды, подаваемой от внешнего источника; при этом вода испаряется;
  • воздух насыщается парами воды, что приводит к понижению его температуры до температуры «влажного термометра»;
  • расход воды регулируется с помощью микропроцессора;
  • на каждом установленном вентиляторе распыляется до 1,5 л/мин, что гарантирует полное испарение содержащейся в воздухе влаги до достижения им ламелей теплообменника;
  • отсутствие прямого контакта распыляемой воды с ламелями и трубками исключает возникновение проблем, связанных с отложением на их поверхности солей и размножением микроорганизмов, что позволяет эксплуатировать радиаторы EDK в любых климатических условиях, включая тропические, без проведения трудоёмкого технического обслуживания;
  • так как радиаторы остаются сухими и не имеют солевых отложений, то эффективность их работы с течением временем не ухудшается адиабатическая система включается и выключается автоматически по командам от блока управления PMR с микропроцессором и гарантирует температуру воды на выходе из радиатора не более 35 °C на протяжении всего года в любых климатических условиях.

Особенности конструкции

  • Осевые вентиляторы в литом алюминиевом корпусе с бесщёточными электродвигателями и управлением частотой вращения;
  • Такие модели двигателей наиболее защищены от скачков напряжения, перегрева, перегрузки и потери фазы;
  • Электрическая система Европейского стандарта (n°60204/1). Каждый радиатор может быть легко подключён к блоку управления;
  • Высокоэффективные теплообменники с медными трубками, коллекторами и алюминиевыми ламелями;
  • Рама и панели обшивки изготовлены полностью из коррозионностойких материалов (нержавеющая сталь/алюминий).

Аксессуары

  • УстройствоКонтрольная панель (PMR-G) с большим светодиодным буквенно-цифровым индикатором для дистанционной визуализации рабочей температуры и аварийных сигналов, многострочным ЖК- дисплеем для отображения и настройки рабочих параметров, информационных и аварийных сообщений и многофункциональной шестикнопочной клавиатурой в защищённом исполнении.
  • комплект адаптеров (KVS): муфты типа «Виктаулик» с фланцевыми подсоединениями;
  • система аварийной сигнализации (KAV): световая сигнализация;
  • насосная станция (GP): Установка EDK может поставляться в комплекте с модульной насосной станцией типа GPP и резервуаром из нержавеющей стали типа GPS.

Аксессуары EDK

Выбор модели

После расчёта требуемой хладопроизводительности выбирать модель следует, исходя из следующих параметров:

  • максимальная температура воды на выходе радиатора;
  • ΔT (перепад температуры воды на входе и на выходе);
  • размещение радиатора.

Форма заказа

3DK 7.1 S + 40 3DK 7 1 S 40
Серия Вентиляторы Версия:
S = последовательная
P = параллельная
D = самодренирующаяся
DS = самодренирующаяся
для южных регионов
+ 40 – высота на 40 см
выше стандарта
+84 – высота на 84 см выше
стандарта
Кол-во:
1-2-3-4-5-7-10
Расположение:
1 – однорядное
2 – двухрядное